NA CO SE NEJČASTĚJI PTÁTE

CO MŮŽE KOREKTURA NA MÉM TEXTU ZLEPŠIT?

Zcela samozřejmě vám při korektuře odstraním překlepy a pravopisné chyby (i/y, s/z, čárky ve větách, velká písmena apod.) a základní typografické nastavení (správná forma číselných a odrážkových seznamů, správná forma obsahu, nadpisy atd.), základní stylistické nesrovnalosti. Korektura ale není copywriting a neznamená úpravu obsahu, tudíž vám např. nezajistí opravu věcných chyb v bakalářce nebo diplomce.

NENÍ KOREKTURA ŠKOLNÍCH PRACÍ PODVOD, KDYŽ MÁ TAKOVOU PRÁCI KAŽDÝ DĚLAT SÁM?

Korektura školních prací zakázaná není, pokud je to skutečně jen korektura. Ta totiž nemění obsah práce ani její logickou návaznost. Nepřípustné je, aby celou práci nebo její části někdo vypracovával místo jejího autora.

JAK TEXT NA KOREKTURU PŘEDÁM A JAK HO DOSTANU ZPĚT?

Text ke korektuře mi zašlete na e-mail Veronika.Lenzova@email.cz, já vám jej v domluveném termínu (a po připsání platby na účet) zašlu opravený zpět. Text opravuji formou revizí, abyste měli přehled, co se v něm změnilo. Složitější úpravy konzultuji se zákazníkem většinou po e-mailu.

V JAKÉM FORMÁTU MOHU TEXT ZASLAT?

Texty zasílejte nejlépe v programu Word, formát .pdf mohu přečíst a navrhnout opravy, ale jen formou vložených poznámek, změny pak musíte provést v textu sami. Pokud můžete, zašlete mi text ještě před vložením obrázků, s "čistým" textem - velké soubory po finální grafické úpravě a s obrázky se mohou po provedených revizích textu rozhodit a může se zvětšit velikost souboru (revizemi). Pro vás i pro mne je jednodušší, pokud mi zašlete pouze text. Pokud to už ale nejde jinak, poradím si i s obrázky.